- אזהרה - .הפעלולים שבסרט בוצעו על ידי מקצוענים
אז לביטחונך ולהגנה לסובבים אותך, אל .תבצע שום פעלול שאתה עומד לראות כאן
מצוות יאקוזה YosSubtitles תורגם משמיעה על ידי בלעדית עבור יאקוזה
יאקוזה www.myakuza.net
ג'וני נוקסוויל
באם מרגרה
כריס פונטיוס
סטיב-או
ריאן דאן
דייב אינגלנד
איש קטן
ארן מקגהיי
פרסטון לייסי
!חרא
,היי, אני ג'וני נוקסוויל .ברוכים הבאים לג'קאס
ג'קאס 2
.בסדר, בנים ובנות, זה הזמן למופע הבובות
,פעם אחת היה נחש רעב .ועכבר בודד שהיה צריך חבר
.שלום, מר נחש
.שמי הוא מר עכברי
.אני רוצה להיות חבר שלך
רק תוודא שכל הזין שלי .בחוץ, שאני אראה טוב
.אולי אני אדגדג את הזנב שלו. היי, כאן
.זה לא נחמד
.ככה לא משחקים בבית
.מתחילים
.תן לי נשיקה קטנה
.נשיקה קטנה
.אני מניח שהמופע בובות הסתיים
!אלוקים אדירים
היי אנשי ג'קאס!! שמעתי ...שאתם נשארים במלון הזה
- חג האהבה -
אחי תסתכל על זה, זה ...כאילו... מישהו כאילו
?תראה, מה זה
.אני לא יכול לקרוא את זה, אחי
!תקרא בקול
היי אנשי ג'קאס!! שמעתי .שאתם שוהים במלון הזה
שמי הוא סטפני ואני .וחברותיי אוהבות אותכם
.חלק מכם הסתובבתם עם אחותי לפני 4 שנים
...זה לא מעניין אותי
!חתיכת זין מזוין
.תהיתי למה זה כל כך קטן לעזאזל
ראית את זה? איזה מעריצה .מזויינת כתבה את זה
...היא אומרת כמה שהיא אוהבת אותנו לעזאזל
.תתקרב, זה מצחיק
.תקרא בקול, למצלמה .בסדר-
...חלק מכם הסתובבתם עם אחותי לפני 4 שנים
וזה לא מעניין אותי. אני וחברותיי נזעזע .אותכם. אני רוצה לזיין את כולכם
.זה הדבר המזוין, הכי מטופש שראיתי
.מעריצות באמת תלו את זה
.תקרא את החלק הקטן, אחי
הנה איש קטן מגיע, אבל רק .אם אף אחד לא יהיה במסדרון
בדיוק כמו תינוק, הוא .יקנה את זה כל כך טוב
איש קטן, אחי, כמה בנות רוצות לזעזע .אותך, אחי. אתה חייב לקרוא את זה
המעריצות האלה כתבו את זה... תעמוד .על זה, תקרא את זה בקול למצלמה
היי אנשי הג'קאס!! שמעתי שאתם שוהים במלון .הזה. שמי הוא סטפי, ואני וחברותיי אוהבות אותכם
חלק מכם הסתובבו עם אחותי לפני .4 שנים, זה לא מעניין אותי
...אני וחברותיי
!זה מדהים
.הוא עמד על הכיסא הזה
אני דייב אינגלנס .וזה הזרנוק ברודיאו
!לעזאזל
!אלוקים ישמור
?זה מדמם .כן, גבר. אתה מדמם-
?התחת שלי מדמם
.עוד קידום לג'קאס
!ממזר מזדיין
.עכשיו זה זמן לבי אם אקס לפעם ביובל
.האופניים האלה באמת מסריחים
?למה שמישהו ירכב על החרא הזה
?כאילו, מה הסיבה לזה
?למה הם לא מכינים שתי גלגלים באותו גודל
!זין
?אתה בסדר .כן-
.לא נחתת
.הראש שלי מנע מהגוף שלי לקבל מכה חזקה
.זין
תראו, יש משקולת שמחכה להכנס לי בביצים, אבל .אני מעדיף שבמקום בביצים זה יהיה בתחת שלי
.יכנס פנימה
.זאת הדרך לעשות את זה
האיש החזק
?זה קע להיות חזק
.אתם תשפטו
באם הכניס דילדו מוזהב .לתחת שלו במהירות מופרזת
.זה מה שקרה
.שמי הוא גלוריה ואני בת 90
.בסדר, אני ארד עכשיו
.ביי, אמא. תודה לך .תודה לך-
.ביי
?סלח לי אדוני, יש לך טלפון
מה המספרים? -אני לא יודע .מה המספרים, אני הנהג
?תוכל לחייג בשבילי .כן-
?מה המספר .אני לא יודע מה המספר-
.בסדר, שימי את זה עלייך .כן, תודה לך-
.אני ארן המסוכן, כאן זה ת'ור, וזה המיני לופ
.כואב לי הראש מזה
.מזל שאני חובש את הקסדה
.בטיחות קודמת לכל
?אני לא מת, נכון
.קדימה
.קדימה, אחי. תקום
?איך זה לאבד את הבתולים שלך
.הנה אנחנו בחווה, וזה הסמל מברזל
.וזה יהיה מסריח
.תוריד את זה
.אין לך שיער על התחת שלך .כן, זה יפה-
?אתה מוכן .לא-
.כדאי שתתכונן מהר
.תשתדל לא לזוז שזה לא יכנס בך
בסדר! -אם אני אפסיק זה יתקרר .בשניה, אני משאיר את זה עד הסוף
!זין
.בסדר! אמרת 10 שניות לפני 20 שניות
.תנקה את זה
!לא
.אל תזוז
!אידיוט
!זין
!זה טוב. זין
.זה לא טוב. אתה חייב להמשיך עם זה
.זין! אתה עושה את זה כל כך גרוע
...אם לא היית זז
.אלוקים! זה כואב כל כך
.תסתובב
.עשית לי זין תלת מימד
יש 3 בולבולים מוצקים, יש חצי .שעובר כאן, ואז עשית לי ביצים
.איזה ביצים מתוקים
אני מעדיף להוריד את הזין שלי .ולזרוק אותו בנהר מאשר לעשות זאת שוב
.אלוקים ישמור
אנחנו בבית של אפריל, ואני אציג .להם את הזין החדש שלי בתחת
.תן לי לתקן את זה, בולבולים
נתתי לו מתנה. -איזו .מתנה? -הוא אהב את זה
.מה? -זה עדיין כואב
למה? על מה אני מסתכלת? על מה אני .מסתכלת? -עשו לי זין בחווה על התחת שלי
מה זה? מה זה? -זה אמור להיות .זין אבל הוא עשה לי את זה 6 פעמים
?מה זה, קעקוע .זה מברזל חם-
.סמלים לפרות
!זה כל כך מזוהם. זה לא נראה טוב. אלוקים .זה ישאר לך לתמיד. זה ישאר לך לתמיד
.בלי שטויות
.הדבר הזה מביך
היה לך את התחת החמוד ביותר בעולם, ועכשיו .הרסת את זה. -לא, דאן הזין הרס את זה
?למה הרסת לו את זה .ניסיתי לעשות לו טוב-
?למה שרפת אותו מלכתחילה .כי זה היה מצחיק-
!שיזדיינו הצחוקים
.תתכוננו לשמוח, גבירותיי ורבותיי .ג'וני נוקסוויל יקפוץ את כל האגם
.הוא מדהים
.מה קרה? אתה נסעת 10 קמ"ש
!אלוקים
גבירותיי ורבותיי, מארק .זופן עומד לקפוץ את כל האגם
.מארק, תמסור דרישת שלום לאנשים בצד השני
.חשבתי ששחכת לסדר את זה
.אני לא יודע מה קרה .אני יודע-
.מה שאני יודע, זה שהוא כמעט הצליח
אנחנו כאן עם אינגלנמד, אבל זה מאט .הופמן, הוא עומד לקפוץ מאנגליה לגרמני
!זה היה משהו מזוין
?מי אמר משהו על זה .אפילו לא הגעת לגרמניה
.אלוקים
.זהו יום מקסים לשחייה במי מקסיקו .אני סטיב-או, וזה החכת דגים
.אני מטפל בך
.אחי
.זה כואב לך
.כן, זה נראה נהדר
.אלוקים
.עכשיו, זה זמן לדיג של אנשים
!אלוקים
.הוא עובר ליד סטיב או
.תראו את הסנפיר הזה מאחוריו
.זה אמור להיות קומדיה
,אני עומד לדוג כרישים .וסטיב-או הפיתיון שלי
.זה כמו חלום שהתגשם
!חרא !סטיב או-
.אלוקים
.הוא היה ממש מאחורי סטיב-או
.אני חייב להזדיין מכאן
.הכריש בא אחריך
.היה לי כל כך מזל שם
!זין
!זין, זה כואב
.תודה רבה לך, אלוקים
!ממזר
.זה אלוף זריקת הקלפים, ג'ים קרול
הוא בא לזרוק קלפים על התחת של איש קטן. מה .שאיש קטן לא יודע, זה שהוא ישב על כסא חשמלי
.איש קטן, אני הייתי אומר שאתה מת
.קפוץ על הכסא
?ב-3. אתה אולי תרגיש את זה קצת, בסדר
?מוכן .אל תדאג-
...2, 1
!זין
.משוגעים מזדיינים
?זה כאב .כן. בדיוק שם-
.ננסה עוד אחד
.ב-3 .3, 2, 1
זה לא הולך ככה. זה לא הולך .ככה. זה כואב, אחי. -ספר למצלמה
בסדר, כל פעם שהוא זורק קלף על התחת .שלי, זה מקפיץ אותי, אז אני קופץ
.אני לא מתכוון לשבת שם
.תשאיר את הקלף בתחת שלך. תדביק לו את זה
.בסדר. תתחיל
.3, 2, 1
.זה עדיין שם
!בסדר. מזדיינים
.יש מכונה או משהו שם. מזדיינים מזויינים
?איפה לעזאזל המכונה שזורקת קלפים
!הכסא המזוין
"?איפה המכונת קלפים"
.אחי, בחיים לא נשתמש במכונת קלפים עליך
.זה לא היה יכול להיות יותר טוב .לא ידעתי שאתה יודע לעשות סלטה
.זה מסיביר
.ספר לי על השיתוף שלך בזה
,תראה, כשצץ לי רעיון, אני לא כותב את זה .אני מצייר את זה ושולח בפקס ללוס אנג'לס
רק ציירתי ציור של תחת שמן ואיש .קטן שקופץ בנג'י שהוא קשור אליו
ג'ייסון איך אתה משווה ?את זה למה שאתם עושים
וזה גם יותר מטורף אצלכם...
אנחנו בחוף מיאמי עם ג'ייסון .טיילור, וזה הקפיצת בנג'י
?אתה מוכן, כריס .תלך, תלך-
.1, 2, 3
?משכתי אותך .זין, כן-
בסדר, ירדתי למטה, הייתי הפוך למטה. כשהוא נפל .לפניי הוא משך אותי עוד, ואני התנגשתי במים
.הרגשתי הרגשה מלאה של בנג'י
,זה היה בכוונה. באמת בכוונה. ובכן .לא באמת בכוונה, אבל די בכוונה
?מה שמך שוב .מה? ארווין-
.אורווין זיסמן
- סבא גרוע -
?אפשר לקבל קצת צ'יפס, בבקשה
.לפעמים, היום
?יש לך אש
.חרא
!תסתלק, בן אדם
!הוא אמר, תסתלק
?מה? כן? לא לעשות מה .אל תשתה בפומבי-
?אתה לא שותה בפומבי .לא-
.אז אולי כדאי שתתחיל ?מאיפה אתם-
.אנחנו מאצלך ?כן-
.תתעסקו בעיניינים שלכם, טמבלים ?מה-
אמרתי, תתעסקו בעיניינים ?שלכם, טמבלים. -מה אתה תעשה
?רוצה ללכת החוצה .אנחנו כבר בחוץ, טמבל-
.הוא שאל אם אני רוצה לצאת החוצה
?אתה מלוס אנג'לס, נכון ?רוצה לבוא לשכונה-
כן, אני אבוא לשכונה. נבוא .לשכונה ונראה את אמא שלך
זה שטויות, אנחנו .מוקפים על ידי מוצצי זין
.בסדר, ילד, הגיע הזמן למס'אז של סבאל'ה
בדיוק. תגיד להתראות .לטמבלים. -ביי, טמבלים
.תסתלקו מכאן, או שנדבר על זה בלוס אנג'לס
.אני שומע הרבה דיבורים
?אתה נותן לילד שלך לשתות .זה הנכד שלי-
לא מזיז לי. -אתה מסתכל ?עליו? איזו מין דוגמה אתה
איזו מין דוגמה אתה? -תזדיין .מכאן, תחזור למיססיפי
,תעבור אחרי הקו הזה .רק תעבור אחרי הקו הזה
!עברת מאחורי הקו .אני עברתי את הקו-
עברת את הקו. השיער הארוך .הזה דורש קיצוץ, ילד
!תסתלק
.בוא נלך .תזחל חזרה לתחת של אמא שלך-
מה זה, לעזאזל? מה זה, לכל .הרוחות? -אנחנו מחליקים
?מה אתה עושה .תתנו לי 10-
?זה כמו תינוק, זה בועט .זה בדיוק כמו תינוק-
החבר'ה חושבים שהם נוסעים לצילומים, מה ,שהם לא יודעים זה שנשים להם דבורים דרך הגג
.ונעלנו את הדלתות כך שהם לא יכולים לצאת
וכשהם יצאו, יש לנו כמה .דברים טובים בשבילהם
.זה לימוזינת הכוורת
.זה טוב
.אלוקים, זה מעפאן ?שנוציא אותם-
.תוריד אותם, לעזאזל
.זין
.הנה משתגע
.זה כל כך טוב .נחמד-
.סליחה, אחים שלי
.זה היה באמת מצחיק, מזדיינים
?יש בכלל צילומים
.אנחנו כאן עם מאפיה 6-3 .זה הזמן לקפיצה על המגרפה
.תעשה את זה
אני פה עם הבן זונה הזה, 200 אמיתיים, זה .לא זיוף זה אמיתי, כדי שיאכל חרא של סוסים
!תקיא! תקיא .תחזיק את ה200. עוד לעיסה-
.אל תחשוב על זה אפילו
!תבלע! תבלע
.תן לו בירה, תן לו את זה. תן לו את זה
מומחה לנשקים ,אנחנו כאן עם דניאל אלברז מ-ל.ס. טכנולוגיה ?ולמה שלא תסביר מה הדבר הזה עושה
זה ה"עוקץ 460" יש בזה 745 כדורים. זה .יורה בערך במהירות של 465 מטר לשניה
משתמשים בזה אל מחוץ לבסיסים, להגן .על השער מאנשים שמנסים לפרוץ אותו
!אש במסדרון
!לעזאזל עם זה
.זה נהדר
.אני לא יכול לעשות את זה
,אם נוקסוויל יכנס לשם .אחי, אני אנשק אותו צרפתית
?אתה משוגע .לא-
.איך אפשר לעמוד שם? זה אמור להרוג
זה רק רועש, זה יכאב .הרבה, אבל זה רק רועש
.אתה משוגע .לא, לא, לא-
- בדיקה בשליטת הרעש -
!זין
!לך תזדיין
!חרא
?אתם בחורים, מטומטמים מזויינים
?אתה בסדר, אחי? אתה בסדר .אלוקים-
?אתה בוכה .אני חושב שהוא פצוע-
?אפשר לקבל קצת מים
.פגע לי הכי הרבה בבטן .ברגליים יש לי הכי גרוע-
.פגעו לך בבטן
.זה היה נהדר
.תודה, חברים .כן-
?היי, זה בסדר
?אתה רוצה לצייר דוגמנית .כן, אבל אני לא צריך דוגמנית לפה-
.בסדר. זה נראה מאוד מקורי, ויפה .תודה לך-
.וסקסי .תודה לך-
.זה יפהיפה .תודה-
זה זמן לשחק עם הכדור .הרפואי הזה, וזה כבד מאוד
.זה המחניים עם הכדור הרפואי
.בחושך
,מה דעתך? -זה היה כיף .בואו לא נעשה את זה בחיים
.בחיים
.1, 2, 3
!חרא
.אתה לא עושה את זה .הוא יהיה ראשון-
!אלוקים ישמור
.תוציאו אותי מכאן
.חתיכת זין מזדיין
.זה היה כל כך רשע .אתה זבל-
.זה לא הייתי אני. לא היה לי שום קשר לזה
.אתה הורדת את זה .לא נכון-
.הירך שלי, אני חושב שאני עומד ללדת
.היי, אני ג'ון מודרס, וזה הקסם
.אנחנו נעלים את איש קטן
?לאן הוא הלך
.אתה הקוסם הכי טוב אי פעם, ג'ון
.תודה רבה לך
- הכפפה -
שלום, אני ג'וני נוקסוויל אני כאן .עם מאט הופמן, טוני הוק, וזה הכפפה
.זאת הבריחה מהשור
,אלה אני ופונטיאס, זה דאן, ובאם .והאדם האחרון במתקן הוא המנצח
?מה עשיתי
.דאן, תישאר שם
?לאן אתה הולך
!לעזאזל! זין
.זין ?אתה בסדר-
.כן, חכה רגע
.הרגל המזויינת שלי
.זהו זה. זהו זה
!אלוקים
.תשאירו את ה' מחוץ לקליפורניה
.תגידו להם לשיר על זה
!חברה, גהנום
.ה', נחתתי על הראש
.אחי, זה כאב
.אחי, אני קורבן
אני סטיב-או, ואני מצטער אבא, אבל .אף אחד לא יחמיץ דבר כזה בחיים
.זה זרימה לתחת
.תחזיק את זה
תכניס את זה לשם. -אתה .באמת חייב להכניס את זה
.זה בפנים
.תפתח רחב
.אלוקים
.רק תירגע. תירגע
.הנה. הנה. הנה
.תוריד את זה !כן-
.זה כמעט אצלך
!הוא משתין כמו בחורה
,אם התחת שלך בסדר, תראה למצלמה .שהמצלמה תראה את התחת שלך
!המצלמה כאן
.שם, שם, שם
.אני חושב שהתחת שלי מלא בירה
.שים בבקבוק .תשתמש בפומפה-
.כן, פומפה
!זין
.אני ריאן דאן וזה המכונית המשוגרת
.1, 2, 3, 4, 5
.אני חושב ששברתי את המרפק שלי ?באמת-
שלום, אני ג'וני נוקסוויל .וזה הכדור גלעין האנקונדה
!זין
.אנקונדה מומחים בדברים כאלה ?אז מה זה אומר-
.הוא מפתיע
.אני לא יודע אם אני אהיה כל כך מופתע
.אתם חייבים לתפוס אותו
.אני יודע, אני יודע
.אל תדחפו אותי
.תפסתי, תפסתי
.תוריד את הידיים המזויינות שלך ממני
?לאן הראש שלו הלך
.תפסת אותו
.אלוקים, נלכדת
.לא עשיתי שום דבר
.בסדר, אנחנו רואים את הנחשב
.חרא, שכחנו מהנחש השני
.זה קרח הסוס
.צריך להדביק את ביצים אליהם
.קדימה ?אתם רוצים שאני יעשה את זה-
?זה לא ידבק .כן, זה יכול להדבק-
.אתה רק צריך מים
?אפשר לקבל מים
תודה. -קדימה, קדימה, אל .תחשוב על זה, פשוט תעשה את זה
.הרגליים שלך לבנות
.שים את המים על ביצים
.זה מראה מזעזע
!הביצים שלי
.תראה את הפרצוף שלו
.תראה, קקי, שיער, ועוד קקי
.אני איש קטן, וזה מורד הביצה
?אתה בסדר
.מה? אני לא יכול לשמוע, בערך
".אני לא יכול לשמוע, בערך"
.קפצת על המים כמו אבן
.עפת בערך 20 קמ"ש
.אלוקים
,היום, אנחנו בקרמן דה אריקו, עם חברינו .סרג', והוא עומד להראות לנו איך לחלוב סוס
הדרך שבה נעשה את זה, נביא את ,הסוס הרבעה, שהוא יהיה מדליק
ויש לנו כאן את הנקבה, וברגע שהסוס הרבעה ,יעלה על הנקבה, ניקח את הזין של הזכר
.ונשים אותו בכוס המזוייף הזה
.איזה תרגיל רשע
.הנה הוא בא
.תפסנו את הזין בכוס המזויף
.אני חושב שאני מרגיש את הנוזל
.אלוקים
.הוא עינג את הסוס
?זה בסדר לשתות את זה
.אין בעיה
.בהחלט. בהחלט
.בסדר
.זה כל כך ענק
.אני לא יודע, אני לא יכול לדמיין את זה
.תנסה את זה
.לא הקאתי בחיים
.אני מתבייש בעצמי
.באמת
.אני מתבייש בעצמי לגמרי
?מוכן ?כן, אני מוכן. אתה מוכן-
.הוא לא ישבור את זה
?שנביא לך 2 לוחות .כן-
.זה חלק של ברוס לי
.אלוקים
.וזה המירוץ צמיגים הגדול
.אני לא יכול להכנס לשם .כן, אתה יכול-
.חרא
,למקומות !זין-
!היכון, צאו
.חרא
.אני תקוע כאן
.תפסתי אותך, חבר .כאב ראש-
.אני שונא את זה, אני שונא את זה כל כך
.זה מסריח מזויין
.קופץ על הראש המזויין שלי
.יש לך תחת שמן
.זין
?דוק', תוכל לעזור לנו ?כן, למה לא-
...יש להם הפרעות כמו
...נוהג בתהליך העלוקה
סילוק רעלים בדם, הגשנו .בקשה לעלוקות בשבילהם
אם עלוקות עוזרות ברפואה, נראה .מה הם יכולים לעשות לעין שלי
אלוקים אדירים. -עלוקות לא יכולות למצוץ .דם מהחלק הזה בגוף, אם זה לא מזוהם
.הבט הנה. הבט הנה
.מתחילים
.הוא על העין, אני חושב שהוא מרפא
.הוא על העין שלי .לא, חכה. חכה-
.בסדר, תעמוד, ותשאיר את העין פקוחה
.תשמור על העין פקוחה .תשמור על העין פקוחה
,סטיב-או. סטיב-או .תשאיר את העין קפוחה
.תפתח. תפתח. תפתח עד ש... לא
.תירגע. תירגע
?זה נראה טוב .כן, הוא היה עליך שם-
.הייתי אומר שעלוקה מצצה לי את העין
?אלה למכירה, היום .כן-
.אלה דברים יפים
.צבעים יפים
.זה מאוד נחמד
.חרא
אני רוצה אולי לקנות את .זה עם ה... -השד שלך בחוץ
?מה זה .החולצה שלך פתוחה-
,החולצה הזאת? -לא .החולצה, הדבר הזה שלך בחוץ
?איזה מהם זה זה שאמרת !לא-
באם פוחד מאוד מנחשים, הבאנו .את דויד ווטרס שיפתיע אותו
.קוברה המלך
!אלוקים
.אני באם מארגרה, וזה מנהרת הרוח
.באם, תירגע. תירגע
.לא, לא, לא, לא, לא, לא
.זה קוברה מזדיין, אחי
.אני לא אוהב את זה שהוא בוהה בי ככה
?אתה בוכה .כן-
.סיימתי
.בחור טוב לא אוהב נחשים
?מה האסטרטגיה שלך, באם .האסטרטגיה שלי היא להיות על האוטו-
.היינו צריכים להמשיך עם זה .זה מה שאני אמרתי-
...ואז איזה קוברה בא אליי...
?היי, איפה הבירה שלי
.אני סטיב-או, וזה מסכת הנאדים
אני דייב אינגלנד, וזה .הכדור הענק הירוק שלי
.תאבק לי את התחת. שים לי טלק בתחת
.אחי, אל תקיא
- ביצים של זקן -
?יש לך את אלה במידה 11
.אלה טובים
.אני כל כך מצטערת .אלוקים-
.הוא מזכיר לי את גרושתי
זה אמצע הלילה, אנחנו נעיר .את פיל ונחליף אותו עם פרסטין
.זאת ההחלפה
.תתרחק
?אלוקים. מה אתה עושה
?...אתה בסדר? אתה
?פיל? פיל? מה אתה עושה
?מה אתה עושה
?מה ?מה-
!אלוקים! אלוקים! אלוקים
?יש איש במיטה. מי זה? איפה האור
?מה קורה
.אלוקים
?את מחכה לעוד גבר
.הרגשתי שאתה נמוך יותר
?הרגשת את החלק הזה
.זין. חרא ?מה-
.מה זה היה? זה פגע לי בעין
?מה לעזאזל זה היה
.זיינת אותי
,זין. -בוא נכנס פנימה .יש לנו רפואה בפנים
זה נהדר שאתה יודע שג'וני .נוקסוויל הוא איש אמיץ
.נוקסוויל עומד לראות את הירח
הוא בהחלט יעוף גבוה באוויר. הוא .יחטוף, אבל אני לא רוצה להגיד לו את זה
.אתה תהיה בסדר
היי, אני ג'וני נוקסוויל .וזה הטיל האדום הגדול שלי
.1, 2, 3, 4, 5 !צא
?מה זה היה לעזאזל
.אלוקים !חרא-
.אלוקים, הוא כמעט מת והוא רוקד
.הטיל יצא מהצד, הרגשתי את זה מכאן
ועכשיו אנחנו מנסים לשגר את הטיל .בפעם השניה. -אני פוחד רק מלהסתכל
אם הטיל לא יעיף אותי הפעם, יש .הרבה דרכים אחרות להנות בכל מקרה
.זה לא הרעיון הכי טוב .כן, זה כן-
.אני ג'וני נוקסוויל ואני הולך לירח
.1, 2, 3, 4, 5 .להתראות-
?אתה בסדר
.תרים את היד
?אז מה קורה, פרסטון? מה נעשה
.אנחנו נחפש אותו לטרוריסט, עם איפור מלא
ודימיטרי יזמין מונית, הרעיון הוא לעבוד .על הנהג מונית, והוא רוצה ללכת לשדה התעופה
?אז ארן, לאן אתה הולך ?לאן אתה הולך-
.אני הולך לשדה התעופה
ובינתיים החלפנו את הנהג .מונית בג'יי צ'נדראסקר
.והוא עומד להכות את ארן בפנים
.אל תדבר איתי עוד
.אתה יכול גם לסטור לו
.אני לא יודע איך לעמוד בזה
.אני חושב שהוא יהיה תחת לחץ
.אז הנה אני מנסה לארגן לארן את הזקן החדש
ואני מקווה שהוא ידע שלא התקלחתי שבוע .וחצי רק כדי לעשות את זה יותר מגעיל
.סליחה, ארן
.זה הכי רעיל שיש
.זו מחלה מזוהמת
?מה הלבן הזה למעלה
.זה שיער לבן
.למייק יש שיער לבן .היי, חברה, למייק יש שיער לבן-
?מה זה .זה? זה ישאיר את הזקן עליו-
.מעולם לא עשיתי את זה בעבר .זה משחק-
.זה זין, אחי .רק אל תהרסי את הדמות-
זה זקן כל כך טוב. סידרנו .את זה, אבל זה נהדר
.אנחנו גורמים לך להראות כמו שטרוריסט אמור להראות .לא צוחקים על אף אחד, רק מנסים לצחוק על הנהג מונית
.אני די יודע את זה
,אבא, שלום אבא. -אתה תשתוק .אמרתי לך לבוא מוקדם יותר
.אני מצטער .איחרת, אתה לא מקובל-
?איפה היית, חתיכת ממזר
.תודה רבה
?על מה אתם צוחקים
.חתיכת חרא מלוכלך
.שלום. שלום .נעים להכיר אותך-
.אתה מסריח כמו חרא
.טוב מאוד, אני יודע מה לעשות עכשיו
.יש אחריך 2 מצלמות... סלח לי
?הלו
הייתי אומרת לא לשים לך את האיפור על .המסיכה. -אני מרגיש שאני אוכל את זה עכשיו
.אני חייב לחרבן את כל הפה שלי
את רואה? זה כאילו אני ?לועס את זה. זה שיער אמיתי
.לא. תן לי לסדר את זה
?זה יותר טוב .ובכן, יש לי עדיין על הלשון-
?הנה, עכשיו .כן, טוב מאוד-
.מקצועי מאוד .תודה-
שלום, שמי הוא ארן .מקגהי, וזה טרור במונית
.עכשיו, כדאי שאני אתקשר למונית
גבירותיי ורבותי, ברוכים הבאים .למערכון הכי טוב בסרט הזה
.המונית הגיעה, מתחילים .מתחילים. בואו נעשה את זה
?אנחנו חייבים להקשיב לזה כל הזמן
.אלוקים
.לשדה התעופה, בבקשה
.בסדר
?מאיפה אתם .זה לא עיניינך, אני מצטער-
,אני לא אוהב כל כך את המדינה הזאת
.אני אוהב את הצדדים של המדינה
.והשדיים
.כן, אני נשוי
?מה המידה של השדיים של אישתך ?בוא נוציא את אישתי מחוץ לשיחה, בסדר-
.בסדר גמור. בסדר גמור
.אני אוהב את זה
,אתה רוצה שאני אעצור? -לא .אני מצטער נורא. אני לא אדבר
.הנה מטוס, שם
.אנחנו קרובים מאוד מאוד
.בום! אנחנו מאוד מאוד קרובים
?למה הכוונה, בום .בום! כמו פיצוץ-
?זה שם, לאן אתה הולך? לאן אתה הולך
.זה מפחיד, תפסיק. לך תזדיין .לך תזדיין. לך תזדיין
.אתה איש משוגע. לך תזדיין .לך תזדיין. טמבל. חרא. מזדיין
.אני אתן לך כסף. הנה הכסף שלך
בום. בום. אני אתפוצץ, עכשיו. אני ?אתפוצץ עכשיו. מה קרה לך, בן אדם
.יש לי פצצה מזוינת, אחי
.תזדיין ממני. תזדיין ממני. תזדיין ממני
.תזדיין ממני. תזדיין ממני
?מה אתה רוצה שאעשה .תרד על הרצפה-
?מה אתה רוצה שאעשה .תרד על הרצפה המזויינת-
.תשכב
.תשכב, על הפנים שלך
.מה לעזאזל אתה עושה? כלומר, בחייך .תעשה את זה. יש לו אקדח מזוין-
.תעשה מה שהוא אומר .תעשה מה שהוא אומר, אחי
.תשאר שם, אני קורא למשטרה
.לאיש הזה יש אקדח מזוין, טמבל
.קדימה, תצאו לכאן
!אל תזוזו .אל תכוון אלי יותר את האקדח הזה-
!אז תשכב
זין! -רק תעשה מה שהוא ..אומר זין. זה אקדח, אחי
!זין
?מה לעזאזל אתה רוצה מאיתנו !תקומו-
.תקום, גבר
למה? למה שאני אקום? אתה השכבת אותי .יש לו אקדח מזדיין, פשוט תקום, לעזאזל-
.אנחנו חייבים להסתלק מכאן
.תיכנס לשם .לא, לך תזדיין-
.תעשה מה שהוא אומר, אחי
.תיכנס לתא מטען
.הוא מכוון עליי אקדח מזוין .קדימה-
דפקת אותי, אני אמצא .אותך או משהו. -רק תיכנס
ברצינות, למה אני נכנס לתא ?אחורי של מונית מזדיינת, אחי
.אחי, תוריד את האקדח .אתה תשתוק-
!זין, אחי! זין
!תרד על הרצפה
!אני רציני
.אני מדמם
.לא, לא. אנחנו רק מצלמים סרט !לך תזדיין! תזדיין מכאן-
.זה באם מרגרה, טמבל. הוא מפורסם
.אנחנו מצלמים סרט מזדיין, אחי
.לאיש הזה היה דינמיט בבטן
.תוריד את האקדח, אחי
!זין
.הוא ירה בי !פרסטון, חתיכת אידיוט! תחזור לכאן-
.בבקשה, אדוני. בבקשה, אדוני
!לא! חכה
?מה לעזאזל
!תוציאו אותי מכאן
.חרא
.אלוקים, לא
למה עשיתי את החרא הזה, זה .לא היה הרעיון המזדיין שלי
.אלוקים
?אני לא מאמין. מה אתה, שחקן או משהו
.בחייך
.כמעט חירבנתי במכנסיים, אני לא צוחק
.אחי, זה היה ענק
.אלוקים, אני כל כך שמח עכשיו, ברצינות
.זאת מתיחה במתיחה
.הוא כיוון עליי אקדח
.תראה מאיפה הזקן שלך
.אלה כל שערות הערווה שלנו
.תנסה להוריד את זה
אלוקים, זה חרא. כל פעם .זה נהיה יותר ויותר גרוע
!זין! חרא
.אמרתי לכם לא לעשות את זה
?בחייך, למה אתה כועס עליי
.השיער של הזין שלך על כל הפנים שלי
.זה מסריח, תן לי משהו להוריד את זה
.זה היה בפה שלי
.זה היה בפה המזויין שלי
.חלק הביאו מהזין חלק הביאו מהתחת
.תראה את זה, זה משם
.בסדר, היה גם שיער לבן
?ברצינות, השיער זין היה הכרחי
.בהחלט
?כאילו זה היה חלק מהצחוקים
?זה מגרד .זה בפה שלי-
?למה שמת את זה בפה שלך
.אני ג'וני נוקסוויל, וזה מלכודת הדובים
.תשחררו. תשחררו
מצוות יאקוזה YosSubtitles תורגם משמיעה על ידי בלעדית עבור יאקוזה
יאקוזה www.myakuza.net
!זין
ג'קאס ל(גם: 2)לתחת, תעשו לי ?טובה, ואתם תוהים למה אני שותה
אני שותה בגלל העצבים שלי. הייתי כל !כך עצבני שלא יכלתי לזוז שבוע שעבר
.אני אהיה בסדר
...בבקשה, אלוקים אלן תתן לג'קאס
,שלום, אני ג'וני נוקסוויל .ברוכים הבאים להודו
.כל הכבוד
.אני לא אוהב את זה בכלל
.מצטער, אחי. לא ראיתי אותך
.הורדת לי את השן, שוב
.אפילו לא משלמים לי להיות צלם, חתיכת זין
.זה היה אנרגטי
?אתם מוכנים? הם מוכנים, אתם רוצים לצלם .בסדר, בואו נעשה את זה-
?אתה בסדר, חבר